未来プロジェクト株式会社 | 世界という選択肢をすべての子どもたちへ 園だより

園だよりnews

TOP 園だより Service Dog Special (September 5–9)

ISN Preschool Ueda

Service Dog Special (September 5–9)

Service Dog Special (September 5–9)

In Comet Class, we had some of our most exciting UOI lessons yet as we learned about how animals help us. We first learned about cows, where milk comes from, and we even got to practice milking a cardboard cow!

コメットクラスでは、動物がどのように私たちを助けてくれるのかという、今までで最も盛り上がった UOI の授業が行われました。まず牛について学び、牛乳はどこから来るのか、そして段ボールの牛で乳搾りの練習をしました。

We also had special guests from Civic Action Group Dairabi that came to teach Comet Class about seeing eye dogs and how they help people experiencing blindness. Comet Class was very excited and engaged in the presentation! We are truly grateful for the volunteers who made time out of their day to teach our students about this important topic.

To help us better empathize with those with difficult seeing impairments, the day before we also played a blindfold game to help the students prepare for the event.

また今週は、「市民活動団体ダイラビ」から特別ゲストをお招きし、盲導犬についてや、盲導犬がどのように人々を助けているのかについて、教えていただきました。子どもたちはとても興奮し、熱心に話を聞いていました。この大切なトピックについて、時間を割いて教えてくださったダイラビさんに、心から感謝しています。

前日には、目の不自由な方への共感を深めるために、目隠しゲームも行いました。

This week in the pool, Comet Class was able to bravely hold our breath underwater. The growth of the students is quite apparent when compared to when we just started!

今週のスイミングでは、コメットクラスは水中に勇敢に潜ることができました。始めたばかりの頃と比べると、子どもたちの成長がよくわかりますね。

Please check out these other photos from our activities through out this week.

今週行った他のアクティビティーの写真もご覧ください。