未来プロジェクト株式会社 | 世界という選択肢をすべての子どもたちへ 園だより

園だよりnews

TOP 園だより Cold Weather, Warm Smiles (January 22–26)

ISN Preschool Ueda

Comet Class

Rocket Class

Cold Weather, Warm Smiles (January 22–26)

Cold Weather, Warm Smiles (January 22–26)

Comet

For the letter T, we made that alphabet letter out of tissue paper and then tried shaping our bodies like the letter T. The kids all excitedly raised their hands in the air when I asked for volunteers!
Tの文字では、ティッシュペーパーでアルファベットのTを作り、私たちは自分の体をTの文字のように形作ってみました! 私がボランティアを募ると、子供たちはみんな興奮して手を挙げました!

We learned about the letter “U” this week and had a fun time doing it! Not only did we learn our new “U” song, but we also practiced becoming familiar with the shape by painting “U-turns” using toy cars. Everyone loved this really hands-on activity!
今週は “U “の文字について学び、楽しい時間を過ごしました!新しい “U “の歌を覚えただけでなく、おもちゃの車を使って “Uターン “の絵を描き、その形に慣れる練習もしました。みんな、この体験的なアクティビティが大好きだったそうです!

To take advantage of the rare snowfall we have in Ueda, we made sure to prioritize some snowplay time! The kids had a lot of fun sledding down the hill behind the school.
上田ではめったに降らない雪を利用するため、雪遊びの時間を優先した!子どもたちは学校の裏でソリ遊びを楽しんだ。

For our UOI lessons, we’ve been playing with the street signs we made last week. We also watched some videos about garbage trucks in America and a lot of the kids were amazing at the robotic arms and other cool technology on those vehicles.
UOIのレッスンでは、先週作った道路標識で遊んでいます。また、アメリカのゴミ収集車についてのビデオを見ましたが、子供たちの多くは、その車に搭載されているロボットアームやその他のクールなテクノロジーに驚いていました。

Check out these other photos from last week:
この1週間の雑多な写真を紹介しよう。

As a friendly reminder, you can find most of the songs we sing through out the year in the following weblink. 🙂
一応お知らせしておくと、私たちが一年を通して歌っている曲のほとんどは、次のウェブリンクで紹介している。 :)

Rocket

This week in our classroom, while they were learning new adjectives (e.g., awesome, fun, boring, exciting, amazing, etc.) we reviewed the English phrases they have learned from last week. Further, for them to get used to speaking in front of the class, we ask them to stand in front and tell us something about themselves.
今週の教室では、新しい形容詞(awesome、fun、boring、exciting、amazingなど)を学びながら、先週学んだ英語のフレーズを復習した。さらに、クラスの前で話すことに慣れるために、前に立って自分のことを話してもらいました。

This was the last week for learning LOI1 about Japanese festivals and celebrations. We played a matching activity where we matched the months of the year to their respective events, and we also watched a video and learned about shichigosan.
この週は、日本の祭りと祝い事についてのLOI1を学ぶ最後の週でした。一年の月とそれぞれの行事を合わせるマッチング・アクティビティを行い、またビデオを見て七五三について学びました。

Our kids were thrilled to get a chance of playing with the snow outside. Plus, moving their bodies in a variety of physical activities in gym class was wonderful to see.
子供たちは雪遊びを本当に楽しんでした。さらに、体育の授業でさまざまな運動で体を動かしたことも素晴らしかったです。

And lastly, on Friday morning, they had a refreshing stroll with Comet Class in the nearby neighborhood.
そして最後に、金曜日の朝、彼らはコメット・クラスと一緒に近所を散歩してリフレッシュした。